肯·彼得斯Ken Peters預言(下集) : Left Behind 無份被提大苦難！墳墓死人復活！世界大爆炸！全球絕望沮喪！電子設備全關！敵基督！新世界霸權！信徒大迫害！666獸印！殉道見主！

1981年，一個20多歲，對信仰冷淡的嘻皮士，在一個完全沒有預料的晚上，走進了聖經預言中的「大苦難」時期，有如一部錄影片般，一幕幕極具歷史性的畫面出現在他眼前。如今，他在異象中的種種預言，以驚人的準確性逐步應驗了(看已經應驗了的部份預言，請觀看肯·彼得斯Ken Peters預言(上集) https://www.youtube.com/watch?v=xfWibADuuD4 )......而這篇(下集) 是概括了還未應驗的下半部份預言，叫世人警醒知道，大災難近在眼前......到底他包羅萬象的預言有多少個已經應驗了？還有多少個令人無法想象的預言即將臨到？對於肯·彼得斯在末世最後時刻的種種預見，全人類都正在引頸以待！

肯·彼得斯曾在1981年至1999年間，近十年間造了連串少年人見到的異夢，預見了末日最後階段的終極大苦難。他的異象，使他大為不安，因為他當時是一個沒有從水和靈裡重生的天主教徒，對末日預言的聖經知識與及耶穌再來，與最後的大苦難感到非常陌生。 在他見到這個異象的幾個星期後，他決志接受耶穌作為他的救世主，成為從水和靈裡重生的基督徒。估計肯·彼得斯約在2001年間在「預言俱樂部」（Prophecy Club)分享這個見證。筆者按肯·彼得斯的幾個異象主題進行翻譯與編輯，並把相關的聖經經文附著於文中。

耶和華的日子:
「以後，我要將我的靈澆灌凡有血氣的。你們的兒女要說預言；你們的老年人要做異夢，少年人要見異象。在那些日子，我要將我的靈澆灌我的僕人和使女。」約珥書 2:28-29

「城中若吹角，百姓豈不驚恐呢？災禍若臨到一城，豈非耶和華所降的嗎？主耶和華若不將奧祕指示他的僕人－眾先知，就一無所行。獅子吼叫，誰不懼怕呢？主耶和華發命，誰能不說預言呢？」阿摩司書 3:6-8

以下就是肯·彼得斯在1981至1999年間，神多次給他見到世界末日時期（大苦難）的各個事件:

1. 死人復活 (被提發生了！)：

當我發這個異夢的時候，我是個還未決志宣布耶穌基督作為我個人的救主的天主教徒，雖然我在天主教會中長大，但原來我從來沒有真正邀請主耶穌進我的內心，作為我個人的救主。之前我是天主教徒，原來我還沒有學習過聖經對於大苦難時期，或在末日來臨之前將會發生的種種事件 (因此在被提中無份，Left Behind了)。

「因為主必親自從天降臨，有呼叫的聲音和天使長的聲音，又有上帝的號吹響；那在基督裏死了的人必先復活。 以後我們這活着還存留的人必和他們一同被提到雲裏，在空中與主相遇。這樣，我們就要和主永遠同在。」帖撒羅尼迦前書 4：16－17

這個異象開始的時候，我聽到非常響亮的喇叭聲。然後，我看到有人從世界各地的墳墓裡出來。但不是每個墓地都有人出來，只有其中一些墓地有人出來。不過，即使在同一個墓地，也有某些墳墓，是沒有死人從那裡復活的。我見到這些復活的發生，動作是非常暴力的。地球好像在發生一個小爆炸般，地球像被打破了一樣，因為我真的看到污糟的泥土飛翔。這事情發生在世界各地。

我見到復活的人都穿著白色長袍。他們看起來就像是穿上了合唱團的長袍那樣，光輝從他們的衣服上閃爍光芒。他們的衣服和身體，看起來比陽光更光亮。復活的人的衣服，使男人看起來非常男性化，女人看起來非常女性化。

「然而在撒狄，你還有幾名是未曾污穢自己衣服的，他們要穿白衣與我同行，因為他們是配得過的。……凡得勝的必這樣穿白衣，我也必不從生命冊上塗抹他的名；且要在我父面前，和我父眾使者面前，認他的名。」啟示錄 3:4,5 
「此後，我觀看，見有許多的人，沒有人能數過來，是從各國、各族、各民、各方來的，站在寶座和羔羊面前，身穿白衣，手拿棕樹枝……長老中有一位問我說：「這些穿白衣的是誰？是從哪裏來的？……我對他說：「我主，你知道。」他向我說：「這些人是從大患難中出來的，曾用羔羊的血把衣裳洗白淨了。」啟示錄 7:9,13,14
「他的肉要比孩童的肉更嫩； 他就返老還童。」約伯記 33:25
「他用美物使你所願的得以知足， 以致你如鷹返老還童。」詩篇 103:5 

他們看起來很成熟，但他們並不衰老。我見到那些本來失去頭髮的老人，轉化出新的身體，他們變得年青，而且頭髮都重新長出來了。而且復活的年輕人會更加年輕，但尚未成熟。接著，所有從墳墓裡出來的人都消失了。我沒有看到他們進入雲層。只見到他們突然消失了。這個時候，我還未看到任何一個在世上還活著的人，轉化出新的身體。我此時沒有看到任何仍在世上還活著的人，轉化出新的身體，發生任何的變化。

「我們卻是天上的國民，並且等候救主，就是主耶穌基督從天上降臨。 他要按着那能叫萬有歸服自己的大能，將我們這卑賤的身體改變形狀，和他自己榮耀的身體相似。」腓立比書 3:20-21
「「死人怎樣復活，帶着甚麼身體來呢？」凡肉體各有不同：人是一樣，獸又是一樣⋯有天上的形體，也有地上的形體⋯死人復活也是這樣：所種的是必朽壞的，復活的是不朽壞的⋯所種的是血氣的身體，復活的是靈性的身體⋯我們既有屬土的形狀，將來也必有屬天的形狀。我如今把一件奧祕的事告訴你們：我們不是都要睡覺，乃是都要改變， 就在一霎時，眨眼之間，號筒末次吹響的時候。因號筒要響，死人要復活成為不朽壞的，我們也要改變。 這必朽壞的總要變成不朽壞的，這必死的總要變成不死的。 這必朽壞的既變成不朽壞的，這必死的既變成不死的，那時經上所記「死被得勝吞滅」的話就應驗了。」哥林多前書 15:39-54

2. （被提發生）全球性歇斯底里的悲傷和沮喪：

「但你們的罪孽使你們與上帝隔絕； 你們的罪惡使他掩面不聽你們。」以賽亞書 59:2
「凡與我隔絕，將他的假神接到心裏，把陷於罪的絆腳石放在面前。」以西結書 14:7
「你們從前與上帝隔絕，因着惡行，心裏與他為敵。」歌羅西書 1:21
「他們心地昏昧，與上帝所賜的生命隔絕了，都因自己無知，心裏剛硬。良心既然喪盡，就放縱私慾，貪行種種的污穢。 」以弗所書 4:18

打從復活的人從地球上消失之後，大量歇斯底里的（悲傷和沮喪）立即散佈在全球各地所有人身上。人們感到徹底的絕望。無處不在。全球各地都發生大規模的混亂，無法無天和恐懼。我能夠在地球的許多像限中看到，絕望和混亂不單發生在一個國家，而是發生在全球各地。歇斯底里地，每個人都感到困惑。每個人的臉上都是絕望的表情。沒有人對生存在世感到高興。無情和恐懼完全滲透在社會裡。無人能夠與絕望的世界隔絕。無人能免，無人能被隱藏。絕望正在吞沒全球。

我能夠看到在不同的地區和不同的大陸，人人都在經歷著絕望。整個世界幾乎都變成了一個完全落後於時代的第三世界國家。絕望的人，就像剛離開母親葬禮一樣。這就是所有人的表情，每個人都感到非常悲傷和沮喪。

3. 兩週關閉電子設備:

所有電子設備發生了「兩週關閉」！

接下來我見到所有電子設備，包括電視，電話，收音機和世界各地的電腦在內的所有電子設備都關閉了兩週。 我不知道是什麼導致所有電子設備的關閉。 但我見到電子設備關機，使人們無論身在何處都感到非常震驚。 這對世界各地的企業來說，帶來破壞性的後果。

約兩週之後，電子設備又回復運作了。 不過，一切都發生了巨變。 那時所有正在廣播的電子設備內容，已經和以前完全不同了。 電子設備正在廣播的信息，所描繪的內容，全部都是來自「新世界政府」和「新世界領導層」。 他們宣布，一個領導新世界政權的人，很快就會出現。

4. 新世界秩序:

「他的權柄必大，卻不是因自己的能力；他必行非常的毀滅，事情順利，任意而行；又必毀滅有能力的和聖民。 他用權術成就手中的詭計，心裏自高自大，在人坦然無備的時候，毀滅多人；又要站起來攻擊萬君之君，至終卻非因人手而滅亡。 所說二千三百日的異象是真的。」但以理書 8： 24－26

接下來，新的世界領導人出現在電視上。 他滔滔雄辯，口才了得，說話充滿魅力。 他能夠對當前所有問題作出舒緩辦法與回應。 他作的事情順利，而且非常有說服力。 幾乎所有的問題他都能夠解決。 他可以說是一個完美的溝通者。對於所有被剷除的人， 他會解釋說是上帝對他們的審判。

「你所看見的那十角就是十王；他們還沒有得國，但他們一時之間要和獸同得權柄，與王一樣。 他們同心合意將自己的能力、權柄給那獸。 」啟示錄 17：12－13

當阿道夫·希特拉對群眾說話時，他有著惡魔般的魅力，以引人入勝的訊息吸引群眾。 不過，希特拉與這個「新世界」的領導者相比，希特拉只能說是一個無名小卒。

我造這個異夢的時候，當時因為還信的是天主教，所以我當時可以說是還未是未被聖靈充滿，未是重生的基督徒，所以當我聽到這個人說話時，我也被他魅力四射的講話說服了。 這個男人有能力出現在整個地球上，實在是非常可怕的事。幾乎霎時間，他就開始通過大屏幕電視，跟全世界進行溝通。這些電視，戰略性地早就擺放在所有人遇見的地方。 所有的電視機，都在播放了同樣的信息。我在1980年造這個異夢，當時大屏幕電視，並不是現今這麼普遍的，而且也不是24小時新聞播放的頻道。這個人發表的訊息，是關於作為人類，已經來到我們的新時代。 他為世界性的和平，作出了新的指示。 他談到所有人必須放棄不同國籍的公民身份，變成新世界的公民身份。

「我又看見一個獸從海中上來，有十角七頭，在十角上戴着十個冠冕，七頭上有褻瀆的名號。 2我所看見的獸，形狀像豹，腳像熊的腳，口像獅子的口。那龍將自己的能力、座位，和大權柄都給了牠。 3我看見獸的七頭中，有一個似乎受了死傷，那死傷卻醫好了。全地的人都希奇跟從那獸， 4又拜那龍－因為牠將自己的權柄給了獸，也拜獸，說：「誰能比這獸，誰能與牠交戰呢？」」
啟示錄 13：1－4

即使當時我感到十分煩擾，但我在異夢中代入夢中的事情。 我開始真的考慮放棄我的公民身份，連我自己也感到非常震驚。 即使他強烈地推崇這個訊息給我，但我不知何故，忽然不相信這個「新秩序」。我不斷聽到他在說「新秩序」和「世界秩序」和「新時代」的等詞匯，但我從來沒有聽說過他使用「新世界秩序」這個詞語。 我也不明所以。接著，人們以驚人的速度去購買這個計劃。這個人通過無線電波發布講話。 他沒有受到阻力。 世界上沒有人在戰鬥。也沒有人公開地對他的指示作出反對。

「又賜給牠說誇大褻瀆話的口，又有權柄賜給牠，可以任意而行四十二個月。 獸就開口向上帝說褻瀆的話，褻瀆上帝的名並他的帳幕，以及那些住在天上的。 又任憑牠與聖徒爭戰，並且得勝；也把權柄賜給牠，制各族、各民、各方、各國。 」啟示錄 13：5－8

我在電視上看到的那個男人，他有能力施行神蹟奇事，可以解決所有問題，我永遠不會忘記他的臉。 只要我一天還活著，我永遠不會忘記他的臉。 他的臉容外表，幾乎是超自然的。 他可以說是太完美了。實在難以言喻，他是我見過的人之中最英俊的。 這個人能夠操控一切，一切。 他的臉輪廓分明。 他的外表和他的一切都幾乎是完美的。

「到了早晨，正直人必管轄他們； 他們的美容必被陰間所滅，以致無處可存。」詩篇 49:14

但是，當他說話時，他嗓子的音色非常奇怪。

「我又看見另有一個獸從地中上來，有兩角如同羊羔，說話好像龍。 牠在頭一個獸面前，施行頭一個獸所有的權柄，並且叫地和住在地上的人拜那死傷醫好的頭一個獸。 又行大奇事，甚至在人面前，叫火從天降在地上。 牠因賜給牠權柄在獸面前能行奇事，就迷惑住在地上的人，說：「要給那受刀傷還活着的獸作個像。」 又有權柄賜給牠，叫獸像有生氣，並且能說話，又叫所有不拜獸像的人都被殺害。」啟示錄 13：11－15

許多年之後，我讀了一段以賽亞先知所寫的關於主耶穌基督的經文，他說耶穌沒有我們希望看到他的樂意或特徵。

「他無佳形美容；我們看見他的時候，也無美貌使我們羨慕他。他被藐視，被人厭棄；多受痛苦，常經憂患。他被藐視，好像被人掩面不看的一樣；我們也不尊重他。」以賽亞書 53:2-3

換句話說，耶穌不是一個男性的帥哥樣本。 他是一個平易近人，粗獷，與別不同的人。 他不是那種在GQ圖表上顯示出最有可能獲得成功的人。 但是我看到的這個（在新世界電視出現的）傢伙的外貌，卻展現出完美無瑕的特質。 最令我驚嘆的是，敵基督是與耶穌對立的，於是我見到這個與耶穌對立的傢伙，連外觀都是與耶穌相反的！（因為以賽亞書53:2-3形容耶穌是「無美貌使人羨慕」，相反敵基督就是「有美貌使人羨慕」）

雖然這個人沒有刻意地擺出傲慢的姿態，但他性急地表現出自以為是與無禮。由於他充滿能力與魅力，所以把人們都納入他的掌控之中。這個新領導人橫行無忌地執行他所有的政策，無人能阻擋他的任何政策。 沒有人能夠站起來挑戰他。 在美國，沒有一個人能展開任何的反抗革命。這個新領導人沒有遇到任何阻力，不論在基層上，或是在國家層面，都沒有人能夠阻攔他。

在電視裡，他幾乎每天都不斷地向世人解釋說：如果我們能夠配合這個「新秩序」，就能從一切煩惱的生活中得到拯救。 這個人幾乎每次上電視時，都說著同樣的話。 據他所說，新的命令能夠解決我們一切的問題，這位「新秩序」的領導人，將會為全世界帶來完全的變革，為所有人的問題找到最終的答案，促使全世界達成預期的和平「新世界」。 我們重複在電視中聽到這個訊息。

至此，我已陷入嚴重的抑鬱症。 我開始問自己，世界是否已經到了盡頭？！

5. 傳福音的長老：

「你要明白，因為這是關乎末後的異象。」但以理書 8：17
「我要指示你惱怒臨完必有的事，因為這是關乎末後的定期。 」但以理書 8：19

然後，我遇到一個老先生。 他是我在這個異夢中，第一個遇上的真正好人。這時，我感覺到也許他會給我帶來希望，他或者可以告訴我到底發生了什麼事。 所以我截停了他，問了他幾個問題。 我問他：「你知道世界發生了什麼嗎？」

「凡有耳的，就應當聽！擄掠人的，必被擄掠；
用刀殺人的，必被刀殺。聖徒的忍耐和信心就是在此。」啟示錄 13：9－10

他告訴我，末日臨到我們，是因為我們這些留在世上的人，先前並沒有為耶和華的大日作好準備。他宣告的時候，面容霎時間充滿著悲傷。他從先前的快樂中，開始變得非常傷心。然後他對我說，他沒有跟耶和華對齊(所以無份被提，被Left Behind了)。然後他開始告訴我，有關上帝另外的救恩與計劃。

「若有人在基督裏，他就是新造的人，舊事已過，都變成新的了。」哥林多後書 5:1

他小心翼翼地在後口袋裡四處摸著，並看清楚肩膀的兩邊，看看有沒有人看見他。然後，他拿出了一本小書，原來是一本袖珍版的聖經。接著，他翻開聖經裡不同的經文，向我展示上帝話語中的不同道理，說明我必須要尋求耶穌，作我個人的救主（才可以得救）。他告訴我，我不得不祈求耶穌原諒我犯過的罪和罪惡的本性。他告訴我，如果我這樣做，上帝會賜給我永生，祂的大能將會引領我的一生。他告訴我，上帝會給我一個得勝的生命。

耶穌說：「我就是道路、真理、生命；若不藉着我，沒有人能到父那裏去。」約翰福音 14:6     「除他(耶穌基督)以外，別無拯救；因為在天下人間，沒有賜下別的名，我們可以靠着得救。」使徒行傳 4:12

我說：「那聽起來不錯啊！」我相信，所以我跟他一起祈禱。在這個異夢中，我把耶穌基督接到我的心裡。這是一個非常奇怪的經歷，作為一個天主教徒，我從小到大，都不知道如何通過悔改認罪而重生，但在這個夢中，我的生命透過耶穌基督得到更新。更有趣的是，當我從夢中醒來時，雖然我未能立時理解，但經過兩個星期後，我成為了一個基督徒。

「祂便救了我們；並不是因我們自己所行的義，乃是照祂的憐憫，藉着重生的洗和聖靈的更新。」提多書 3:5   「我實實在在地告訴你，人若不是從水和聖靈生的，就不能進上帝的國。」約翰福音 3:5

我跟他一起禱告。 他把手放在我身上，禱告了一些特別不同的禱告。 我跟他禱告完之後，喜悅就開始充滿了我。 我跟著他所說的去禱告。 我祈求耶穌原諒我的罪與過犯，求祂住進我的心裡。這個男人也有與別不同的地方，他一些跟隨者， 這些人接受了他的信息。他傳揚耶穌基督的救恩。

6. 嬰兒被遺棄：

在這個時候，地球上發生了一件非常不尋常的事情。 在世界各地都有嬰兒被遺棄。 幾乎在每個街角都有嬰兒被遺棄在小嬰兒座椅或嬰兒籃上。 這是非常奇怪的事，因為他們從嬰兒期到16或18個月大的孩童都被遺棄了。但我可以告訴你，我在當中沒有見到兩歲以上的嬰兒。於是，我們開始抱起各地的孩子，帶回去照顧這些孩子。 我和這群人一起加入照顧孩子的義工，因為他們是我在這個時候的全世界上，見到唯一擁有平安的人。

「當那些日子，懷孕的和奶孩子的有禍了。」馬太福音 24:19
「當那些日子，懷孕的和奶孩子的有禍了！因為將有大災難降在這地方，也有震怒臨到這百姓。」路加福音 21:23
「吃奶孩子的舌頭因乾渴貼住上膛；孩童求餅，無人擘給他們。.......因為這是缺了田間的土產，就身體衰弱，漸漸消滅。慈心的婦人，當我眾民被毀滅的時候，親手煮自己的兒女作為食物。」耶利米哀歌 4：4,10

7. 門徒得著神蹟奇事的能力：

在這群人身上，發生了一些非比尋常的事情。最奇妙的是， 他們有能力可以滿足眾人身體的各種需要。每當他們總是遇到有需要幫助的人，他們都能夠滿足別人的需求，然後以某種方式，帶領他們接受耶穌基督作為救主。 至於我，我沒有他們的能力，我不知道他們是如何做到的，因為我才剛剛跟他們走在一起決志更生。

「我要使我那兩個見證人，穿着毛衣，傳道一千二百六十天。……這二人有權柄，在他們傳道的日子叫天閉塞不下雨；又有權柄叫水變為血，並且能隨時隨意用各樣的災殃攻擊世界。 」啟示錄 11：3, 6

在異夢中，我的妻子也成了一位基督徒，她信靠主耶穌基督。然後，我們夫妻一同加入這個男人的行列，幫助他。在這刻，我們夫婦二人開始真的和這個男人和他的追隨者聯繫起來。 對我來說，最不可思議的是這個男人和他的跟隨者，有異常的能力，可以順利達成他們的事工。在異夢中，我不知道發生了什麼。 我不知道上帝如何幫助這個男人達成各種事務。

雖然我從小到大都有參加天主教崇拜，但我從沒有見過這樣的神蹟出現，在這群追隨者身上發生的事，實在令人難以置信了：他們有能力使食物會倍增 (就好比五餅二魚故事中一樣)。

耶穌說：「拿過來給我。」 於是吩咐眾人坐在草地上，就拿着這五個餅，兩條魚，望着天祝福，擘開餅，遞給門徒，門徒又遞給眾人。 他們都吃，並且吃飽了，把剩下的零碎收拾起來，裝滿了十二個籃子。 吃的人，除了婦女孩子，約有五千。」馬太福音 14：19－21

不斷有不可思議的事發生。籍著禱告，他們得到能力使病人得到醫治。

8. 全世界的大復興：

這些所謂的基督徒來到這位老人和他的團隊，向大家解釋他們曾經與耶穌有過什麼關係，但先前他們的信仰曾經變冷了，當時從對上帝聖潔激情追求的生活中脫離，失去了興趣。但是現在我見到在快速的短時間內，世人完全降服於主耶穌跟前。我再次看到在地球上，繼續發生非比尋常的事。在地球上某些地方，正在有光線從高空進入大氣層。看起來幾乎像那些大型探照燈一樣，裡面有火焰，非常輝煌，有光線從高空進入大氣層，這景象可以說是超自然的。

在我看到這些超自然的光線從世界各地不同方向射出來之後，我被賦予能力，可以進入這些地區觀看，並親眼看到發生了什麼。讓我告訴你，這是我畢生中見過的、最激動人心的事情。從此也令我下定決心，堅守信仰做我現在正在做的事。如果我不是看過這個願景的其中一部分，相信我不會在美國四處佈道事奉。或許我早就完全逃離了。

讓我告訴你發生了什麼事。我開始看到美國和全世界的12個地區，有超自然的光線發射出來，光輝直射到大氣中。當我靠近的時候，我看到的是，是全地發生非常大規模的基督教復興。

「另有一位天使，拿着金香爐來，站在祭壇旁邊。有許多香賜給他，要和眾聖徒的祈禱一同獻在寶座前的金壇上。 那香的煙和眾聖徒的祈禱從天使的手中一同升到上帝面前。」啟示錄 8：3－4

我沒有看到任何肯·彼得（即我自已），我沒有看到什麼著名的電視人物，也沒有看到任何著名的傳道人或先知或使徒，我沒有看到任何一個知名人物。我所看到的，是平常的普通的天父兒女，他們就像聖經中所描述的那樣，像耶穌那樣，成為門徒，並得著奇蹟力量。這不是個別事件，而是發生在大批門徒身上，並且在世界各地的每個角落出現。我見到上帝的兒女們為病人祈禱後，病人立即得到治愈。當天父的兒女為盲人祈禱後，他們的瞎眼就看得見了。當天父的兒女為死人禱告後，死人會復活過來。天父的兒女四出為失喪的人禱告，我畢生從來沒有見過如此偉大的奇蹟。在世上，從來沒有見過任何事可跟我這次被允許看到的事情更奇妙。這段時間持續了約三四個月，最多可能有六個月。那麼久的時間，真是太不可思議了！在很多地區，我見到耶穌基督完全得勝。

「我實在告訴你們，凡婦人所生的，沒有一個興起來大過施洗約翰的；然而天國裏最小的比他還大。 從施洗約翰的時候到如今，天國是努力進入的，努力的人就得着了。」馬太福音 11：11－12

我看到的是如此令人難以置信。 耶穌曾經說，後來的門徒將會比施洗約翰所行的神蹟還要多。 我不單見到前所未有的事情，而且見到數量龐大的奇蹟。 最奇妙的神蹟莫過於叫死人復活了，但是我確實看到了，而且是大量的發生。 幾乎每個神的兒女，都能夠模仿耶穌所行過的奇蹟，在地上來去事奉。 他們不需要站在一個講台上來行各樣的神蹟奇事。 事實上，我從來沒有見過人站在講台上。 我想他們終於明白了傳道的目的，其實是要裝備神的兒女，然後分派各人出去，成為上帝所差派的超級巨星。

「耶穌叫齊了十二個門徒，給他們能力、權柄，制伏一切的鬼，醫治各樣的病， 又差遣他們去宣傳上帝國的道，醫治病人。」路加福音 9：1－2

這個神蹟大量發生的時期只持續了很短的時間，事實上，我見到在某個地區發出完全徹底的光芒，但在該地區旁邊的城市，卻是完整徹底的黑暗。 在屬靈境界所發生的攪動，是令人難以置信的。

9. 大地震與大飢荒：

「揭開第六印的時候，我又看見地大震動。」啟示錄 6：12

在這個夢中，當時我正要去做賬戶交易的時候，發生了一件很不尋常的事。當我前往銀行的途中，發生了地震。那刻我剛進入銀行。在銀行的對面馬路，有一座大型的七層大樓。這座樓是一個三角形的建築。它的外觀都是用玻璃建造的。

(New World Order Pyramid at Astana, Kazakhstan 哈薩克斯坦阿斯塔納的新世界秩序金字塔)

在這個異夢中，發生了地震，令這座三角形的玻璃大廈搖晃，後來它跌倒了，造成約二百人死亡。這次地震很巨大。

接著，連串地震發生，我才知道這是一個世界性的地震。接二連三的巨大地震，造成數百萬人喪生。震驚了整個世界。全球的財物損失和人命傷亡，已經超出人所能理解的數字。損毀程度實在是無法衡量的。有些徹底被摧毀的地區，損毀程度嚴重得無需派遣救援隊伍前往，因為那裡已被完全毀滅了。這樣的破壞是全球性的。範圍涵蓋了整個地球。

「天使拿着香爐，盛滿了壇上的火，倒在地上；隨有雷轟、大聲、閃電、地震。」啟示錄 8：5

巨大地震，也導致了天氣模式的巨大變化。正常的天氣模式被徹底改變了。冬天的氣候變成了夏天，同樣，夏天也變成了冬天。甚至發生有下雪和炎熱隔天出現的情況。這樣的天氣巨變令全世界陷入一片混亂。人類已經無法預測天氣變化。無論多努力，也無能力預測天氣。因為所有的氣候預測儀器都失靈了。

「你們應當祈求，叫你們逃走的時候，不遇見冬天或是安息日。 因為那時必有大災難，從世界的起頭直到如今，沒有這樣的災難，後來也必沒有。」馬太福音 24：20－21

然後，另一些非比尋常的事情又立即開始發生了。 農作物由於乾旱而開始滅亡。 我看到最肥沃的地區，最肥沃的農業地區。 發這個異夢的時候，當時我住在全世界最肥沃的農業地區，加州的聖華金谷。 原本肥沃的土地，被乾旱和飢荒徹底摧毀了，已經變成了一大片乾旱的沙漠。這事實在令人難以理解。 一切事情都幾乎在剎那間發生，就好像有人剛剛拿起東西扭曲整個秩序那樣。

對我來說，更奇怪的事，是天氣似乎有自己的想法似的。 地球從它的軸上搖晃起來，操縱著天氣。 我在地上，看到它在顫抖。 我看到地球搖擺不定，就好像一個醉酒的人，試圖走路但左搖右晃。 這種情況，令我感到非常害怕。看到各種事情陸續發生，令我感覺失去希望和空虛。 很多時候，當我剛剛從夢中醒來後，都很想假裝這些事情，並沒有真正發生。

「因為天上的窗戶都開了，地的根基也震動了。地全然破壞，盡都崩裂，大大地震動了。地要東倒西歪，好像醉酒的人；又搖來搖去，好像吊牀。罪過在其上沉重，必然塌陷，不能復起。」以賽亞書 24:18-20
「地要大大震動，多處必有饑荒、瘟疫，又有可怕的異象和大神蹟從天上顯現。 」路加福音 21:11

10. 新世界獨裁霸權 - 軍法統治忽然生效:

就在這次地震發生的時候，非比尋常的事情開始發生在法律上。 我開始看到地方市政府，不再由警察部門的執法人員去執行法律。在這個異夢多年之後的今天，我終於知道這是軍事警察的軍事吉普車，名叫「悍馬」Humvees。

我看到的「悍馬」車輛是黑色的，它們出現在每個主要通道的每一個角落。後面的是校園，男子身穿黑色制服，藍色球帽或藍色頭盔。站在背後的男人身穿藍色頭盔。我做了一些搜查，我是在1980年發這個異夢，當時沒有任何一個軍人在戴藍盔或藍色球帽的。

在悍馬車的後面，有一個大型的無線電天線或某種設備。在後面的另一邊，有一支國旗。站在後面的人，似乎有一些大槍。我看到車子的內部，裡面有一些儀器。當年我不知道是什麼。但現在（約2001年）我知道那應該是筆記本電腦，放在儀表板上。它有一個電腦屏幕，看起來就像今天乘坐飛機時面前的屏幕一般。軍事警察看著這台電腦，就能夠知道各種各樣的信息。但不尋常的是他們相當平靜。他們看起來並不粗魯。大眾面前，軍警沒有用這些武器對付人，所以他們看起來並不令人討厭。我沒有看到任何搶劫者或任何人被槍殺，或任何類似的東西。他們看似和平。

「他用權術成就手中的詭計，心裏自高自大，在人坦然無備的時候，毀滅多人。」但以理書 8:25

不過，發生了另一件令美國人感到驚訝的事，在這個時候，倘若你沒有批准的文件，就不能越過州份的界線。目前的文件需要通過州份的界線。對我來說這是十分奇怪的事。與此同時，我看到路燈架上，架設了一些橢圓形的相機，在路燈架的頂部。在這個異夢中，我自言自語地說，透過這些相機，當局就可以知道每個人車輛的位置。

「趁人坦然無備的時候，他必來到國中極肥美之地……又要設計攻打保障，然而這都是暫時的。」但以理書 11:24

這些變化幾乎在即時就發生了，輕鬆俐落，無人阻攔。 和平的戒嚴，軍法統治忽然生效。 軍車無處不在，軍警有能力知道每個人的下落。 我在後來才明白他們是如何能夠知道所有人的所在位置的。 起初我未能明白，直到後來我才知道這些設備是什麼回事。

「又任憑牠與聖徒爭戰，並且得勝；也把權柄賜給牠，制伏各族、各民、各方、各國。」啟示錄 13:7  「他們同心合意將自己的能力、權柄給那獸。」啟示錄 17:13

這個是，世界上所有的國家都變成了同一個國家。 不再有任何主權存在，不再有個別的國家。 世界不再分為不同的國家，而是分為不同的區域。

「他們說：「來吧！我們要建造一座城和一座塔，塔頂通天，為要傳揚我們的名，免得我們分散在全地上。」 耶和華降臨，要看看世人所建造的城和塔。 耶和華說：「看哪，他們成為一樣的人民，都是一樣的言語，如今既做起這事來，以後他們所要做的事就沒有不成就的了。」創世記 11：4-6

11. 全人類被窺探監控：

隨著時間的推進，在異夢中，我被賦予能力，得以看到別人的家裡，電視的功能不僅是播放和傳播節目，這時候，還有能力實際地攝取信號，窺探你在客廳裡所做的一切。

我看到電視機正在家裡窺見人，監視他們的一舉一動，監視他們的對話。 我在夢中，對電視表有另一種態度，甚至不需要電視。 後來才發現，從1992年以後所生產的電視，實際上都可以監視著你。

在全球性的舞台上，對於上帝的覺悟，幾乎是完全地消聲匿跡了。 在新世界的秩序裡，人們對上帝的醒悟已經徹底地消失了。 邪惡開始滲透到社會的各個層面。 黑暗無處不在。 誰是上帝的子民？誰不是上帝的子民呢？ 當你走到街上，就會立即知道誰是誰。往常的日子，我們不能立即知道誰是得救的，誰是沒有救恩的人，但是來到這個時候，一切截然不同了。 現在，很明顯我就可以明確地把信徒與非信徒區分劃線。 這種精神上的分界線，是清晰可見的。

「又賜給牠說誇大褻瀆話的口，又有權柄賜給牠，可以任意而行四十二個月……凡住在地上、名字從創世以來沒有記在被殺之羔羊生命冊上的人，都要拜牠。」啟示錄 13：5－8

12. 聖徒被迫害：

在這一刻，當所有這些奇蹟開始發生在聖徒身上時，這個世界新秩序變得非常生氣，因為發生的事情是他們無法控制的。他們無法操縱奇蹟或阻止奇蹟發生，這使得惡魔非常生氣。

神的真實力量，使我們能夠在奇蹟地活著，也使惡魔非常生氣。當惡魔千方百計想要阻攔，試圖用盡方法去阻止上帝的工作時，又有另一件事要開始發生了：我開始看到基督徒遇到前所未有的大迫害。在這個時候，另一件不尋常的事情發生。在神的祝福大大地傾流的同時，惡魔對聖徒的迫害，也開始大大加快了。有很多人被帶走了。我在美國看到很多監獄，特別是集中在加州。

那時，人要把你們陷在患難裏，也要殺害你們；你們又要為我的名被萬民恨惡。 那時，必有許多人跌倒，也要彼此陷害，彼此恨惡；⋯⋯只因不法的事增多，許多人的愛心才漸漸冷淡了。馬太福音 24:9-11

在這個異夢中，我看到有許多許多國家監獄。 我在1983年造了這個夢，聖靈告訴我，他允許惡魔在加州建立監獄，最終會成為基督徒的拘留中心。這些監獄正在鄉郊地區建成，一般距離任何主要公路約15至25英里。我問他為什麼會這樣，他說：「這些人可以在夜間被帶走。」有聲音在裡面向我說話，告訴我要盡快地離開那個地方。於是，我開始心想：「哦，我的天，現在已經到了世界盡頭了。」於是我想盡快跑回我家去。

在我跑回家的途中，我聽到了聖靈跟我說話，給以下經文：

「牠又叫眾人，無論大小、貧富、自主的、為奴的，都在右手上或是在額上受一個印記。 除了那受印記、有了獸名或有獸名數目的，都不得做買賣。 在這裏有智慧：凡有聰明的，可以算計獸的數目；因為這是人的數目，它的數目是六百六十六。」啟示錄 13：16－18

現在我跑得很快，因為我正在意識到我的妻子家裡，而且我擔心她一個人獨處，於是我拿起門柄，準備拉開門。但在這個時候，另一段經文又進入了我的靈裡：

「你們看見先知但以理所說的『那行毀壞可憎的』站在聖地（讀這經的人須要會意）。 那時，在猶太的，應當逃到山上； 在房上的，不要下來拿家裏的東西； 在田裏的，也不要回去取衣裳。 」馬太福音 24」：15－18

我打開門，見到從未見過的惡魔中的惡魔，出現在家裡。當我打開門時，我在前門遇到的非常黑暗的惡魔出現，在他周圍有黑色的黑暗籠罩著。不是說皮膚是黑色，而是有極端的黑暗籠罩著牠。這是非常兇惡的樣貌。他的出現，令我心跳抽畜，非常恐懼。在這刻，我開始大聲尖叫起來。

然後我從夢中醒來了。在那個時候，我造這個夢已有好幾個小時。後來，我再次睡著了，異夢正好在哪裡繼續。

當時我正在面對這個非常邪惡的生物。這恐懼是非常激烈的，它抓住了我的心。於是砰的一聲我關上門，轉身就跑。我意識到我的妻子已經不在家裡，她已經離開了。我意識到這點。我很難告訴你，我有多害怕。

（講見證的今天）我已經學會了如何（籍著禱告）對抗惡魔，所以我不再害怕了。惡魔一般都不能接近我，因為我現在知道如何去禱告趕鬼。但在夢中的那時候，我還未知道如何對付這樣的惡魔。

「信的人必有神蹟隨着他們，就是奉我的名趕鬼；說新方言； 手能拿蛇；若喝了甚麼毒物，也必不受害；手按病人，病人就必好了。」馬可福音 16:17-18

13. 臨時拘留所：

「你將要受的苦你不用怕。魔鬼要把你們中間幾個人下在監裏，叫你們被試煉，你們必受患難十日。你務要至死忠心，我就賜給你那生命的冠冕。 聖靈向眾教會所說的話，凡有耳的，就應當聽！得勝的，必不受第二次死的害。』」啟示錄 2：10－11

接著，我開始跑，不斷跑，不斷跑。在夢中，我跑了幾英里。最後，我還是被其中一輛奇怪的警車抓到了。他們知道我的名字，即使我沒有告訴他們我叫什麼名字。

他們帶我去一個政府大樓，是一座大型建築。他們把我帶進了一個房間，我在那裡見到我的妻子和那個基督徒長老，我開始稱他為傳福音的使徒。他們跟我一樣被拘捕。這些軍警知道在什麼地方可以找到我，令我非常驚訝，因為我當時真不知道他們是如何能夠知道所有人的一切資料。

開始的時候，他們有禮貌地詢問我們，要求我們跟他們合作，若與這個新政府達成一致共識，他們就可以給我們各樣好處。

我的妻子是我見過的最勇敢的基督徒之一。她也是我見過的最善良最柔和的信徒之一。今次，我見到她勇敢面對惡魔的威脅。她和這個長老，向這些試圖游說我們參與新世界秩序政府的人傳福音。於是，他們帶我們離開那個房間，帶我們進入另一個房間裡，然後詢問我們很多關於信仰的問題。我可以感覺到我的心被吸引，想接受這個新秩序。我開始考慮，如果我們接受的話，就可以免去所有麻煩了，這不是很好嗎？我心裡開始自言自語起來。但是那位長老和我的妻子，開始用透過靈裡的力量來屬靈爭戰，他們用經文來挑戰當前的情況。對我來說這是令人震驚的，因為我們被他們捕獲，就好像是他們早有預謀的那樣。

當受到他們審問的時候，我們感覺到驚人的不尋常的「思想操控」。那樣的審問能力，並非普通人類可以做到。我的思想開始被焦慮和恐懼籠罩而開始昏睡了。

因為我的妻子和那位長老一直保持著十足的勇敢和信心，於是他們把我們帶出了那個房間，進入一條漫長的走廊。在這條走廊裡有成千上萬的人在排隊。走廊似乎至少有100碼長，或者更長。每五六分鐘，這條長隊的人們將向前邁進一步。

我們一直在這條長隊上等了很久，人們可以通過走廊兩側的門進出駁船。

他們開始盤問排隊的人，並告訴所有人都要放棄信仰。他們永遠不會使用耶穌的名字。他們永遠不會使用耶穌基督的名字。他們永遠不會使用神的名字。他們會說，如果你想保命的話，你就應該放棄你對他的信仰。他們會說：「你的信仰是虛空的。」

對於基督徒來說，這些人提出的質問，是一個褻瀆神的挑戰。於是我見到每隔一會，就有人無法忍耐，有人崩潰了，然後，這些人就會把他們拖走，有人終於放棄了對基督的信仰。此刻，令我非常不安，因為我不知道接下來，他們會對我們做什麼。 我想知道他們是否會把我們關進監獄去，或者虐待我們。

最後我們通過三扇通電的雙重夾門。 在進入最後那扇雙重夾門的時候，我們被帶進一個牢房。 那牢房裡，我見到那位基督徒長老，和我的妻子，然後是我自己。 他們把立即把長老帶到房間裡，然後很快關上門，之後我不知道他發生了什麼事。

14. 處決、殉道、見主：

大約六分鐘左右，他們把門打開，在裡面，我經歷了一生中令人感覺最疲乏空虛的事情。我看到一個非常高大的男人。他高大得像一個美國職業籃球運動員，他真的很高，而且像美式職業欖球員一樣非常強壯。他的頭上有一個很大的緞面罩，只剩下他的眼睛看暴露出來。

我見到我的妻子在我面前，他們開始警告她，必須要放棄她的（基督徒）信仰和生活。我終於意識到發生了什麼事，因為這個人拿著巨大的劍，站在那裡。他拿著的一把非常可怕的劍。我看到一張比一般人類體型長一點的桌子，有點寬一些。我妻子說她不會放棄對耶穌的信仰。她開始有力地傳道給他們。她開始責備惡魔。那些魔鬼覺得很生氣，於是把她綁在桌子上，她的臉朝上。那這個高大的人用站在她身後拿起劍來，就這樣把我妻子的頭切斷，當著我面前，我眼睜睜的看見了。

這劍在我生命中留下了不可磨滅的記憶。在這個夢之後，我搜尋後看到Shriners穿的紅帽上標誌著同樣的劍。他們的帽子叫做Fez。他們的帽子是紅色的，因為他們發誓要用基督徒的血把帽子染紅。他們的劍被稱為彎刀的劍Sword of Scimitar。

揭開第二印的時候，我聽見第二個活物說：「你來！」 就另有一匹馬出來，是紅的，有權柄給了那騎馬的，可以從地上奪去太平，使人彼此相殺；又有一把大刀賜給他。啟示錄 6:3-4

雖然我的妻子已經死了，但這刻更令擔心的，是接下來到底會發生什麼事。這刻我即將面臨被處決，所以妻子的死已不是這刻我最關心的事了。我很害怕，我知道我現在要死了。而且我知道我無法支撐下去。我殭硬得像癱瘓了一樣。我的思想開始折磨我，使我幾乎失去思維能力。我的肚腹腸胃幾乎想大聲喊叫，呼求耶穌幫助我。

可是我無法把想法說出來，因為我的思想被操控得像癱瘓了。就好像我感冒發昏時，牙齒在寒冷中顫抖著一樣。我無法處理我的任何想法。就好像我完全失去了腦海中的所有思考認知能力般，無法了解或意識所發生的一切事，實在太可怕了。雖然只持續了五、六分鐘，但由於這次襲擊太重了，所以幾分鐘都難挨得像幾小時一樣。

「我又看見那些因為給耶穌作見證，並為神之道被斬(頭)者的靈魂，和那沒有拜過獸與獸像，也沒有在額上和手上受過他印記之人的靈魂，他們都復活了，與基督一同作王一千年。」啟示錄 20:4

我試圖從胃裡向上帝大聲呼喊。這個異夢多年以後的今天，我才知道這是出自我靈魂的哭泣，但在那個夢中，在我的我肚子裡，就仿似是發生了一場戰爭一樣。

最後，好像有東西從我的腸胃裡滲透出來，然後進入我的思維那樣，我終於能夠從靈魂的角度向耶穌呼喚說：「我敬畏耶穌！求祢救我！求祢幫我！」

「說： 我遭遇患難求告耶和華， 你就應允我； 從陰間的深處呼求， 你就俯聽我的聲音。」約拿書 2:2

一瞬間，有一種溝通發生了，我感覺到有一隻手握住我的肩膀。剎那間，平安完全淹蓋了我，我有興趣知道這隻握住手是誰的，多過想知道目前發生了什麼事。當這隻手抓住我，我立即就變得非常溫暖，所有寒戰都完全消失了。在我頭腦內出現的污雲一掃而空，我終於可以清楚意識到發生了什麼事。

「因為，你向我發的慈愛是大的； 你救了我的靈魂免入極深的陰間。」詩篇 86:13

我永遠不會忘記那隻手。那是一隻非常粗獷的手。它看起來好像是經歷過不少粗勞的手。粗獷得像一隻藍領工人的手，就像是建築師或水管技工的手。是一隻很厚的手。是一隻非常堅實的手。

過了一會，我轉過頭來，就見到主耶穌基督站在我身後。

我不知道祂是如何進入這房間的。密室只一個小小的洞在門上，而我身後的門上鎖上的。

突然間，祂看著我的眼睛。祂非常嚴肅地看著我。祂不是出於責備或信念，像是在尋找和凝視著我的生命。發現了非比尋常的事。在我看著祂的那一刻，祂的眼睛不是棕色或綠色或藍色，或任何類似的顏色。祂的眼睛像火一樣般紅色。主耶穌要把我一生的所有生活都看得一清二楚。在那一刻，我能夠意識到，主耶穌看著進我的眼睛，能夠看透我的人生。嚴厲地、苛刻地看著我，能夠看透我的人生。祂知道我的一切。祂知道我的優勢。祂知道我的弱點。祂知道我裡面的每一個謊言。祂知道我每一個欺騙。祂知道我害怕的每處地方，我已被祂分別出來。

他用右手按着我，說：「不要懼怕！我是首先的，我是末後的， 又是那存活的；我曾死過，現在又活了，直活到永永遠遠；並且拿着死亡和陰間的鑰匙。」啟示錄 1：17－18

祂看著我，我的整個人生都被披露了出來。這是一個非常可怕、非常緊張的時刻。我真希望我能說，在看到耶穌的那一刻，我可能會很開心，但事實是我當時很害怕。因為這樣的經歷，到現在我明白到，什麼才是對耶和華的敬畏。

這是主耶穌大能大力的顯現，絕非一般朋友到訪可比擬，我沒有見到這樣的事，我見到主耶穌的美妙絕倫，當祂把我看透，祂知道我生命中的一切事，赤裸裸地展露在祂面前。

「你當剛強壯膽！不要懼怕，也不要驚惶；因為你無論往哪裏去，耶和華－你的上帝必與你同在。」約書亞記 1:9

在這刻，在我意識到自己的墮落之後，主耶穌跟我說話。祂嚴肅地看著我的眼睛，跟我說：「 你不要害怕，我兒，陰間的權柄，不能勝過你。」

「因為我與你同在； 不要驚惶，因為我是你的上帝。 我必堅固你，我必幫助你； 我必用我公義的右手扶持你。」以賽亞書 41:10
「我必使你向這百姓成為堅固的銅牆； 他們必攻擊你，卻不能勝你； 因我與你同在，要拯救你，搭救你。 這是耶和華說的。」耶利米書 15:20
「你從水中經過，我必與你同在； 你蹚過江河，水必不漫過你； 你從火中行過，必不被燒， 火焰也不着在你身上。因為我是耶和華－你的上帝，」以賽亞書 43:3

瞬間，就像我充滿了勇氣。 我很想說我有很大的膽量，講了一篇偉大的講道，拯救了所有人， 但是我沒有。 只是有足夠的勇氣面對我之前經歷到的事情。在我面前的劊子手把我綁起來，在他把我綁起來之前，他再問多我一次，

我知道我是得救的，因為曾經我和那位長老一起決志禱告。

當我見到耶穌時，我知道祂是萬王之王，萬有的主。 當我看到耶穌時，我知道沒有一個人不向祂低頭。 沒有舌頭不承認祂是主。不管你以為自已靠那一邊站，當耶穌向你顯現的時候，你就會知道，每個膝蓋都要向祂下拜。

經上寫着： 主說：「我憑着我的永生起誓： 萬膝必向我跪拜； 萬口必向我承認。 」羅馬書 14:11 （參考：以賽亞書 45:23）

耶穌的同在，是多麼的偉大，多麼的美妙，多麼的有恩膏，也多麼的令人畏懼，太令人心生敬畏了，你立即就會知道，全世界沒有任何力量可以挑戰祂。朋友，我不懼怕任何核子炸彈，我不懼怕核子災難，因為創天造地的全能上帝向我顯現，偉大得無法用人類的思想去理解的。創天造地的創造主，給人類能力去製造那些愚蠢的核子彈，祂絕不會被祂所創造之物超越的。

然後我面前的劊子手想把我綁起來，但在他把我綁起來之前，他再多問我一次，他們說：「給你放棄信祂的最後機會。」我說：「不，我不能放棄祂，因為祂是萬王之王，萬有的主，他也是你的主。」在異象中，我知道主耶穌已經拯救了我，在之前的禱告和跟那位長老的決志禱告中。但當我見到祂，我終於知道，我可以向你們擔保，我絕對肯定，祂是萬主之主，祂是萬王之王！我可以保證，聖經所說：所有膝蓋都要跪拜祂，所有舌頭都要承認祂就是神，無論天上、地上、地底下的萬物都要拜祂。沒有任何一個膝蓋，沒有任何一條舌頭會不承認祂就是主宰。無論你以為自己相信的是什麼信仰，當祂向眾人顯現的時候，每一個膝蓋都要跪拜祂。

我認為那是我最偉大佈道。 真希望能有更長的時間去傳福音，但如果我能夠繼續下去的話，我可能會把事情搞砸，就像我往常把所有其他事情弄糟了一樣。

當我的頭被那個人砍下來的時候，我看到那把刀一碰到我的脖子，當刀鋒碰到我脖子的那刻，我就離開了。 我什麼死亡的感覺也沒有。 我站在那裡，握著一個人的手，我低頭看著現場。 那情景是非常怪異的。